lunes, 25 de abril de 2011

Volver al nido.



LLevo un mes con el blog abandonado y pido disculpas por el espacio en blanco. He estado preparando bastantes cosas nuevas y esta vez las presentaré todas de golpe. Un poco de paciencia, pronto estará todo listo.

The blog has been abandoned for a month so I should apologize for the blank. I have been preparing many new things and this time I am going to present them all at once. Be patient, everything will be ready soon.





Yo he comprobado que las casas de verano son más hermosas en primavera. Cuando nada entorpece el paisaje y las rosas alardean en los jardines abandonados.

I have found out that summer houses are more beautiful during springtime. When nothing hinders the landscape and roses boast in the abandoned gardens.



Mi madrina, experta en color, había preparado unos ramos preciosos que iluminaban los rincones de una casa entumecida por el invierno.

My godmother, who is a color expert, had prepared some beautiful bouquets that lit the winter-numbed house corners.


Espero que hayáis disfrutado de estas mini vacaciones.
I hope you have enjoyed these mini-vacation.

9 comentarios:

  1. Gracias ahijada, la espera mereció la pena...
    Mónica B.

    ResponderEliminar
  2. vaya colores! espero ver pronto todas esas cositas nuevas!

    ResponderEliminar
  3. Gracias Miju y Chloé !
    Pronto, pronto!Novedades al caer ;)

    ResponderEliminar
  4. Saturno es bellisimo.
    buen trabajo,un saludo.
    franka

    ResponderEliminar
  5. para cuando esas cosas nuevas?
    me muero de ganas de verlas!!

    -Lele

    ResponderEliminar