domingo, 10 de junio de 2012

Dentro y Fuera VI




Estoy entusiasmada con esta sexta colaboración, Klas Ernflo, ilustrador y diseñador sueco es el nuevo invitado. Sigo su trabajo desde hace varios años pero le conozco desde hace poco, así que estoy muy contenta de que haya querido colaborar ilustrando la caja con este precioso dibujo de palmeras.

I'm very enthusiastic about this sixth collaboration, Klas Ernflo, a swedish illustrator and designer is our new guest. I've been following his work for some years but I only got to know him recently, so I'm really happy that he wanted to collaborate by illustrating the box with these gorgeous drawings of palm trees.



Podéis conocer todo su trabajo en su web, yo soy especialmente fan de sus minuciosos dibujos y su habilidad para realizar trabajos de diseño de una forma tan artística.

You can get acquainted with his work in his website, I am particularly a big fan of his detailed drawings and his ability to carry out design jobs in such an artistic way.



¡Gracias Klas! Mis collares son felices de entregarse en un envoltorio tan bonito.

Thank you Klas! My necklaces are happy of being delivered in such a beautiful packaging.